تأثیرات متقابل جوامع فراآتلانتیک: معماری فرانسه و آمریکا

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار گروه مطالعات فرانسه دانشگاه تهران

2 کارشناس ارشد مطالعات امریکای شمالی دانشگاه تهران

چکیده

تأثیرگذاری و تأثیرپذیری ناشی از ارتباط و تعامل ملت‌ها، همواره در طول تاریخ، جلوه‌های گوناگونی از فرهنگ و هنر را پدید آورده است. معماری یکی از آن‌هاست. ریشه‌ها و مظاهر معماری فرانسه و تأثیرات آن بر معماری مرکب آمریکا را از ابتدای ورود فرانسویان به خاک این سرزمین تا به امروز می‌توان جست‌وجو و مشاهده کرد. تأثیرگذاری معماری فرانسوی بر معماری ایالات متحده، علاوه بر تولید بناهای مشابه، یکی از عواملی است که موجب توسعة رقابت و نوآوری در عرصۀ ساخت سازه‌ها و جهانی‌شدن این رقابت در حوزۀ معماری شده است؛ فرایندی که دو کشور به نوعی در آن سهیم بوده‌اند. در این میان، برج ایفل و ساختمان امپایر استیت در داخل و فراسوی مرزهای دو کشور از اهمیت و تأثیرگذاری زیادی برخوردار بوده‌اند. این مقاله با استفاده از روش تحلیلی- تاریخی به بررسی تأثیرات دوجانبۀ معماری فرانسه و آمریکا بر یکدیگر و بر روند بلندمرتبه‌سازی و رقابت‌های پدیدآمده در دنیای معماری و مقایسۀ برج ایفل و آسمان‌خراش امپایر استیت می‌پردازد.  

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Impact and influence in the French and American architectures: competition on height and Glory

نویسندگان [English]

  • Seyyed Rouhollah Hosseini 1
  • Fatemeh Azimzadeh Mousavi 2
1 Assistant Professor, French Studies, University of Tehran, Iran
2 M.A. in North American Studies, University of Tehran, Iran
چکیده [English]

Influencing and being influenced as a result of contact and communication of the nations has created many manifestations of culture and art in the history which architecture is one of. The roots and symbols of the French Architecture and their impact on American complex architecture can be seen and looked for from the time of arrival of the French to the soil of the American land. The impact of the French architecture on the American architecture, in addition to producing similar or inspired buildings is one of the factors causing development and continuity of competition and more innovation in the field of building higher and more modern structures and buildings and also globalizing this competition in the field of architecture: a process in which both France and the U.S were part of. Among all, the Eiffel tower and the Empire State Building had a lot of influence and importance inside and outside of both countries as two famous symbols of French and American architecture. This paper examines the bilateral impacts of French and American architecture using historical analysis method and also compares the Eiffel Tower and the Empire state skyscraper and examines their impact on building higher structures and on the created competition in the world of architecture.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Competition
  • Eiffel tower
  • Empire State building
  • French and American architecture
  • Impact