رویکرد فرانسه به ایران در دوران سارکوزی: رقابت و ستیز

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

عضو هیئت علمی پژوهشکده تحقیقات راهبردی

چکیده

روابط ایران و فرانسه در سه دهۀ اخیر، فراز و نشیب‌های فراوانی را پشت سر گذاشته است. با وجود این، در چند سال گذشته و به‌ویژه در دوران ریاست جمهوری سارکوزی، روابط دو کشور به سردیِ بی‌سابقه‌ای گراییده است. به نظر می‌رسد تحولات اخیر در منطقه و پرونده هسته‌ای ایران، همراه با تغییراتی که در رویکرد فرانسه نسبت به ایران شکل گرفت، از جمله دلایل این امر باشد. مقالۀ حاضر در پی پاسخ به این پرسش است که چرا فرانسه در دوران سارکوزی مواضع بسیار تندی علیه ایران اتخاذ کرد. نگارنده با نیم‌نگاهی به نظریه‌های نئورئالیستی که بر ضرورت جلوگیری از ظهور هژمون‌های منطقه‌ای تأکید دارد، معتقد است نگرانی فرانسه از افزایش قدرت ایران در منطقه، اصطکاک منافع دو کشور در سطح منطقه‌ای، همچنین تلاش ایران برای دستیابی به فناوری هسته‌ای مهم‌ترین علل رویکرد ستیزه‌آمیز فرانسه به ایران بوده است.
 

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

France’s approach to Iran under Sarkozy: competition and aggression

نویسنده [English]

  • Pirooz Izadi
PhD., General Linguistics, University of Tehran, Iran
چکیده [English]

Iran-France relations have gone through many ups and downs in the last three decades. Yet, during the last few years and especially during the presidency of Sarkozy, an unforeseen coldness dominated the relations between the two countries. It seems that recent events in the area and Iran’s Nuclear power profile accompanied by changes taken place especially in France’s approach to Iran. This paper is trying to answer why France adopted such an intense standpoint towards Iran during Sarkozy’s presidency. Considering the Neo-Realistic theories which emphasize on preventing the appearance of regional hegemonies, the writer believes that France’s concerns about Iran’s rising power in the region, the friction of their interests in the regional level and also Iran’s attempt to access nuclear technology which in the meantime increases its power factor, is the most important reasons for France’s aggressive approach towards Iran.
 

کلیدواژه‌ها [English]

  • Balance of power
  • France
  • Iran Nuclear Profile
  • Middle East
  • Persian Gulf
  • regional hegemony
  • Sarkozy